Your life is the lesson.

Your life is the lesson.

PosterWords: AI Chinese Tutor for iPhone

PosterWords: AI Chinese Tutor for iPhone

PosterWords is an AI Chinese tutor for iPhone that turns real-life situations into Mandarin lessons aligned with HSK 3.0. Describe a scene, such as ordering at a hot pot restaurant or asking for directions, and the app generates words, phrases and example sentences with pinyin and native audio.

PosterWords is an AI Chinese tutor for iPhone that turns real-life situations into Mandarin lessons aligned with HSK 3.0. Describe a scene, such as ordering at a hot pot restaurant or asking for directions, and the app generates words, phrases and example sentences with pinyin and native audio.

Free to download · iPhone · iOS 18+ · Pro optional

Free to download · iPhone · iOS 18+ · Pro optional

A REAL MOMENT

At the dinner table

AVAILABLE ON IPHONE

Download PosterWords for iPhone

Download PosterWords for iPhone

Download PosterWords for iPhone

iPhone only · iOS 18.0 or later · Free to download, Pro optional. Not available on Android.

Download on the App Store

Or scan the code with your iPhone camera.

QR code to download PosterWords on the App Store

Scan to download

01 / THE SCENE

The words you need, before the moment passes.

The words you need, before the moment passes.

A dinner out becomes more than a menu translation. Learn how to order, ask a follow-up and sound natural—one useful exchange at a time.

A dinner out becomes more than a menu translation. Learn how to order, ask a follow-up and sound natural—one useful exchange at a time.

A NATURAL WAY TO ORDER

麻烦给我一碗牛肉面

麻烦给我一碗牛肉面

máfan gěi wǒ yì wǎn niúròumiàn

máfan gěi wǒ yì wǎn niúròumiàn

Could I have a bowl of beef noodles, please?

RESTAURANT · USEFUL PHRASES

Who is PosterWords for?

Who is PosterWords for?

PosterWords is not a replacement for a live teacher or a full grammar course. It is built for vocabulary, phrases and sentences you can actually use.

Learners at any level preparing for HSK 1 to 9 (HSK 3.0)

Travelers, expats and heritage speakers who need Chinese for real situations

People who find fixed word lists boring and want vocabulary tied to their own life

02 / A SIMPLE, HUMAN RHYTHM

How PosterWords works

How PosterWords works

You can also skip AI scenes and study the official HSK 3.0 vocabulary cards and daily tasks, level by level.

01

Choose the moment

Type a real-life scene, such as “ordering at a hot pot restaurant”.

02

Get a lesson made for you

AI generates a mini lesson of words, phrases and complete sentences, from 7 to 15 study cards depending on the study intensity you choose.

03

Practise until it feels familiar

Listen to native audio and practice writing characters stroke by stroke.

04

Review on a schedule

Review with spaced repetition and keep a daily streak.

03 / FROM FIRST LISTEN TO FLUENCY

Practice that meets you where learning gets hard.

Practice that meets you where learning gets hard.

Beyond a translation: listen, write and revisit each useful phrase.

听

Listen for the tones

Hear natural pronunciation for the words and sentences you’ll actually use.

写

Build each character by hand

Follow guided stroke-by-stroke practice and learn how each character is put together.

记

Bring the right words back

Spaced review, a daily streak and saved scenes help useful vocabulary stay within reach.

INSIDE THE APP

See PosterWords in action.

See PosterWords in action.

Scenes, flashcards, HSK word lists, 20 native languages and spaced review — six screens from the app.

PosterWords app screenshot: "Give a Scene, AI Gives a Chinese Lesson" — the Scenes tab where you describe a real-life situation, with saved lessons such as Order Takeout and Self intro.
PosterWords app screenshot: "Life Moments Become Lessons" — the Scenes tab with suggested topics such as Business Dinner, Restaurant order, I don’t understand and Numbers & prices.
PosterWords app screenshot: "Visual Flashcards Never Forget" — a flashcard for 你好 (nǐ hǎo, hello) with pinyin and audio from an Order Takeout lesson.
PosterWords app screenshot: "Every HSK Level, 10000 Words" — the HSK 1 home screen with a daily "Learn 10 new words" card, a 498-word HSK 1 list and search by Chinese, pinyin or meaning.
PosterWords app screenshot: "Learn Chinese in 20 Languages" — the Native Language picker listing English, Español, Français, Deutsch, 日本語, 한국어 and more.
PosterWords app screenshot: "Review Before You Forget" — the Review tab with a day streak, words learned, a spaced-review queue and a monthly calendar.

04 / MADE FOR YOUR STARTING POINT

Start in the language you think in.

Twenty native-language options and a learning path from HSK 1 through HSK 9 make the first step feel closer.

20

NATIVE LANGUAGES

🇺🇸

English

🇪🇸

Español

🇫🇷

Français

🇩🇪

Deutsch

🇯🇵

日本語

🇰🇷

한국어

🇷🇺

Русский

🇧🇷

Português

🇻🇳

Tiếng Việt

🇮🇩

Indonesia

🇹🇭

ไทย

🇲🇾

Melayu

🇵🇭

Filipino

🇮🇹

Italiano

🇸🇦

العربية

🇮🇳

हिन्दी

🇹🇷

Türkçe

🇵🇱

Polski

🇳🇱

Nederlands

🇸🇪

Svenska

Key facts

Key facts

It is free to download, includes 5 free AI scene generations, and PosterWords Pro unlocks unlimited AI scenes. The app interface supports 20 languages.

Platforms

iPhone, iOS 18.0 or later

Levels

HSK 1 to 9 (HSK 3.0, nine official levels)

Interface languages

20

Learning tools

Pinyin, native audio, Hanzi stroke writing, spaced-repetition review, daily streak

Apple integrations

Siri, widgets, Live Activities, iCloud sync

Offline

Lessons you already generated can be reviewed offline; generating new AI scenes needs internet

Price

Free to download. 5 AI scene generations are free; after that you can watch a rewarded ad for more, or subscribe to PosterWords Pro for unlimited AI scenes. HSK 3.0 vocabulary cards, review and the core study flow are available without Pro.

Developer

leilei, an independent developer and native Mandarin speaker

How is PosterWords different from other Chinese learning apps?

How is PosterWords different from other Chinese learning apps?

If you want a structured grammar course or a live tutor, a course app or a teacher is a better fit. If you want vocabulary and sentences for the situations you actually face, PosterWords is built for that.

PosterWords

Typical flashcard apps

Typical course apps

Content source

AI generates lessons from your own scene

Fixed or user-made decks

Fixed lesson sequence

Organized by

Real-life situations, plus HSK 3.0 levels

Word lists

Units and grammar topics

HSK 3.0 (levels 1 to 9)

Yes

Varies

Varies

Output per lesson

Words, phrases and full sentences together

Usually single words

Dialogues and exercises

Best for

Using Chinese in situations you will meet

Memorizing vocabulary

Structured grammar learning

A FEW USEFUL ANSWERS

Before your first lesson.

Before your first lesson.

What is the best way to learn Chinese for real-life situations?

Learn the words, phrases and sentences for one concrete situation at a time, hear them spoken by a native voice, then review them on a schedule. PosterWords follows this approach: you describe a situation, and it generates a lesson for it.

Does PosterWords follow HSK 3.0?

Yes. The vocabulary cards and daily tasks follow the nine official HSK 3.0 levels, and AI lessons are aligned with HSK 3.0.

Is PosterWords free?

PosterWords is free to download, and 5 AI scene generations are free. After that, you can watch a rewarded ad to continue, or subscribe to PosterWords Pro for unlimited AI scenes. HSK 3.0 vocabulary cards and review are available without Pro.

Which devices does PosterWords support?

iPhone running iOS 18.0 or later. It is not available on Android.

What languages does the app support?

The app interface supports 20 languages.

Does PosterWords work offline?

Lessons you have already generated can be reviewed offline. Generating a new AI scene requires an internet connection.

Can I practice writing Chinese characters?

Yes. PosterWords includes stroke-by-stroke Hanzi writing practice, along with pinyin and native audio.

Who makes PosterWords?

PosterWords is made by leilei, an independent developer and native Mandarin speaker.

Where can I download PosterWords?

On the App Store: https://apps.apple.com/app/id6771689623

Make your next everyday moment a Mandarin lesson.

Make your next everyday moment a Mandarin lesson.

Free to download. Pro is optional.

Start learning free

PosterWords

© 2026 PosterWords. All rights reserved.

Create a free website with Framer, the website builder loved by startups, designers and agencies.